Thanksgiving 2012

Le coup d'envoi des fêtes de fin d'année est donné avec la fête américaine de Thanksgiving. Pour l'occasion, comme en 2011, nous avons invité quelques amis à partager la fameuse dinde.

La star du repas : la dinde de 6.5 kg

Les abats sont conservés et sont mijotés avec du thym et du laurier pendant 4 à 5 heures pour la préparation de la sauce
 

La farce est l'autre élément incontournable pour la préparation du repas. Elle est faite avec des champignons, du pain, du celeri. L'année dernière, nous avions mis la farce dans la dinde, cette année nous avons choisi de la faire cuire à coté dans un plat séparé (cuisson 30 minutes)


Pour la cuisson de la dinde, compter 15 à 16 minutes par livre. Celle-ci a cuit pendant 4 h 30.


TaTammm ! Prête à découper !


Pour l'accompagnement de la dinde, nous avons préparé une purée tradionnelle, courge sautée à la poèle, autres légumes et une sauce aux canneberges



Nous avons choisi deux fromages québecois : le Providence à gauche et le Champfleury à droite. Ce sont deux fromages fabriqués par la coopérative laitière Agropur. Avec plus de 200 fromages, le Québec possède une très grande diversité de produits fromagers. Retrouvez-en quelques uns ici, nous avons testé plus d'une cinquantaine depuis notre arrivée !

Pour le dessert, Allison a refait sa tarte sucrée aux noisettes (hazelnut pie). Pour les ingrédients, prenez du sirop d'érable, du sirop de maïs et du sucre brun. Mélangez cette préparation, que vous avez au préalable chauffée, avec 3 oeufs et un peu de vanille.


 Si vous voulez les recettes, n'hésitez pas à nous demander !

Bonne semaine.

Crédits photos : www.provincecanadienne.com

Un matin à Montréal

Photos prises hier et ce matin depuis le belvédère du Parc Summit.
 
Depuis 4 jours, nous avons régulièrement du soleil, mais le temps est assez frisquet (jusqu'à -5 degrés Celsius le matin).









 Bon week-end tout le monde !

Crédits photos : www.provincecanadienne.com

Expatriés : trouver un emploi au Canada

Le Canada est un pays qui attire de nombreux belges et français. Il n'y a qu'à voir la vitesse à laquelle les 6 750 places du PVT 2013 sont parties pour mesurer l'engouement des jeunes européens pour immigrer au Canada (le PVT est accessible aux personnes âgées de 18 à 35 ans. Pour en savoir plus, rendez-vous sur PVTiste.net !).
Le PVT, permis vacances-travail, offre la possibilité de visiter le pays, de l'apprivoiser, de mieux le connaitre et pourquoi pas d'y déménager définitivement par la suite. Sans m'étendre trop longtemps sur les autres possibilités administratives d'immigrer au Canada et peu importe la durée de votre visa (Jeunes Professionnels, permis de travail régulier, résidence permanente ou même citoyenneté), il n'en demeure pas moins qu'à un moment donner de votre vie d'immigrant vous aurez le souhait, le besoin ou l'obligation de travailler.

 
Dans ce billet, je vous propose de mettre l'emphase sur la recherche de travail dans la province du Québec. D'une part, cette province séduit majoritairement les français et d'autre part, c'est dans cette province que j'ai immigré depuis 2 ans et je serai donc en mesure d'exprimer mon expérience personnelle sur ce que j'ai vécu dans la recherche de mon emploi actuel.

Cet article est rédigé dans le cadre du thème Trouver un emploi à l'étranger propulsé par le site Trouveur d'Emploi.

Attention, il s'agit ici de la méthode que j'ai utilisée pour ma recherche personnelle d'emploi. Cette première approche doit être complétée par votre propre expérience, votre feeling par rapport au marché de l'emploi et l'avis de professionnels ou formateurs en recherche d'emploi.


1- Connaitre le marché du travail canadien

Pour les personnes qui souhaitent travailler au Canada, je vous conseille vivement de vérifier tout d'abord si la profession que vous souhaitez exercer est encadrée ou non par un Ordre Professionnel. Si tel est le cas, vous devrez être membre de l'Ordre correspondant. En contactant directement cet Ordre, vous aurez connaissance de l'ensemble des démarches à réaliser pour y adhérer (retour aux études, stages, équivalence, etc,...).



Je vous recommande d'effectuer cette recherche en premier lieu pour éviter toute surprise une fois sur place. Pour le Québec, le site internet de l'Office des Professions est la référence.

crédit photo : provincecanadienne.com
Bien souvent, les professions règlementées en France le sont aussi au Québec. Ainsi, dans la grande majorité des cas, les jobs de vendeurs, serveurs, centres d'appels, etc,.. (plus facilement accessibles) ne seront pas soumis à ces règles de professions règlementées.

Par ailleurs, il existe également des ententes sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles entre le Québec et la France (voir ici le document officiel). Cette entente est censée faciliter le droit d'accéder à une profession règlementée de part et d'autre de l'Atlantique.

Il est important de noter qu'à ce jour, il n'existe pas d'équivalence juridique entre les diplômes français et québécois. Toutefois, il est possible d'obtenir une évaluation comparative des études effectuée hors du Québec (voir ici le site de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec). Cette étude (payante, 109$) peut-être un support au moment de préparer votre CV,  votre entretien d'embauche ou même pour adhérer à un ordre professionnel.



En dehors de Montréal, le français va occuper presque 100% du temps de vos conversations. A Montréal, la donne est différente et le bilinguisme sera fortement recommandé, surtout dans les métiers en contact direct avec les clients. 

2- Mise à jour de vos supports écrits

Bien évidemment, comme toute recherche d'emploi, la mise la jour de votre CV et votre lettre de motivation (ou lettre de présentation, comme l'appelle les québécois) fait partie de ces choses à réaliser. Je ne vais pas vous expliquer comment faire un CV et une lettre de présentation à la sauce québécoise, il existe en effet une multitude de site internet ou d'agent de recherche d'emploi qui pourront vous y aider (exemple avec ce guide de l'UQAM).

Toutefois, selon ce que j'ai pu voir lors de mon arrivée au Québec durant un atelier de recherche d'emploi offert par la CITIM, je dirai qu'il est assez courant de faire une brève lettre de présentation (1 page maxi) et de développer un peu plus son CV (2 ou 3 pages par exemple en mettant l'emphase sur vos compétences et votre savoir-faire. N'incluez pas de photo, ni votre nationalité, ni votre âge).


3- La recherche du travail

  • Rechercher du travail depuis la France :
Il existe des forums emploi canadien permettant de dynamiser sa préparation d'immigration, tout en étant encore sur le sol français. Cette stratégie peut-être intéressante pour deux raisons :

     - Pour obtenir certains visa canadiens (je pense notamment au permis de travail régulier), vous devez déjà avoir un travail avant d'arriver. Dans ce genre de situation, on tourne en rond puisque les employeurs vont aussi vous demander un permis de travail pour vous offrir le job.  Rencontrer des employeurs canadiens en France, facilite, selon moi, la préparation de son immigration,
     - Immigrer est une étape importante dans la vie et laisse souvent entrevoir de nombreuses incertitudes. Avoir un travail en poche et une source de revenu garantie dès votre arrivée sont tout de même très sécurisant lorsque l'on débarque en territoire inconnu,


Voici le lien du prochain forum emploi canadien qui se déroulera en France en novembre 2012.

Sans passer par les forums, il existe aussi les traditionnels sites de recherches d'emploi qui couvrent le marché du travail canadien (jobboom, monster, emploiquebec, beljob, etc,...). Cependant, hormis certaines catégories d'emploi (comme tout ce qui est lié à l'informatique ou la main d'œuvre agricole) qui recherchent constamment des profils divers et qui sont plus enclin à recruter à l'extérieur, la stratégie d'envoi de CV et lettre de présentation à distance ne me semble pas très efficace. Pour les employeurs canadiens ce genre de candidature n'est pas très fiable pour diverses raisons,  mais je retiendrai surtout le fait que les candidats ne sont pas disponibles du jour au lendemain (pas d'adresse fixe canadienne, pas de téléphone canadien, etc,...).


  • Rechercher du travail en étant au Canada :
En étant sur place, vous aurez sans aucun doute plus de chance de vous constituer un réseau, de rencontrer les professionnels et au final de trouver du travail.

La méthode la plus simple (mais moins efficace pour le réseau !) est d'aller sur les sites spécialisés que j'ai mentionnés juste avant et de répondre aux offres. L'autre possibilité est de contacter les agences de placement. Ces agences rencontrent les candidats et les proposent ensuite aux entreprises (site de recherche d'agence de placement au Québec).


Malheureusement, ce n'est pas toujours efficace et vous n'obtiendrez que rarement le travail visé (donc potentiellement moins intéressant et salaire moins élevé). En clair, se contenter d'envoyer son CV et sa lettre de présentation en réponse à une offre d'emploi est le stricte minimum. Cette approche fonctionnera surement pour certains jobs (ou "jobines", ce terme est courant au Québec, il se défini par "petit travail"), mais de très nombreux emplois pourront seulement être intégrés en effectuant un véritable suivi et en rencontrant les professionnels. Ce sera d'autant plus vrai si vous n'avez pas encore d'expérience au Québec.

Le plus difficile durant cette phase de recherche est de conserver une vraie dynamique où l'on se sent écouter et où l'on ressent son intégration progressive sur le marché de l'emploi visé.

L'entrevue d'information est une stratégie efficace pour se faire connaitre, mieux connaitre le métier que vous visez et vous constituer un réseau. En contactant les entreprises, renseignez-vous pour obtenir les coordonnées de la personne qui occupe la profession qui correspond à vos attentes et proposez-lui une rencontre de 15, 30 ou même 60 minutes afin qu'elle vous parle de son métier (préparez vos questions à l'avance). Les québécois sont très ouverts et très réceptifs à ces entrevues d'informations. J'ai eu l'occasion d'en faire et c'est particulièrement valorisant à tout point de vue (l'employeur aime parler de son entreprise, vous allez également parler de vous et vous serez surement invités à vous déplacer dans leurs locaux).

Proposez-leur également de lire votre CV durant cette rencontre. Vous pouvez par exemple introduire cette idée en expliquant que vous souhaitez vous assurer que vous utilisez le bon vocabulaire québécois. Indirectement, vous venez d'avoir la garantie que votre CV a été lu et vous augmentez vos chances qu'il soit ainsi diffusé pour décrocher votre futur entretien d'embauche.

En résumé, être pro-actif, savoir se démarquer et valoriser le contact direct (vocal ou visuel) est une approche très nord-américaine, ca tombe bien, vous voilà au Canada !

4- Garder le contact

A l'issue de vos entrevues, gardez le contact avec les professionnels : remerciez-les et informez-les si vous avez trouver du travail. On ne sait jamais de quoi l'avenir est fait et peut-être aurez-vous l'occasion de les recroiser dans vos activités futures ou même de considérer une future évolution professionnelle.


J'espère que ces quelques conseils vous aiderons à réussir votre projet d'immigration au Québec. Si vous avez des questions ou des remarques, n'hésitez pas à me contacter ou laisser des commentaires, je me ferai un plaisir de vous répondre. Si vous êtes immigrant au Canada et que vous souhaitez compléter cet article avec vos expériences personnelles, on compte aussi sur vous !

Vous avez aimé cet article ? Votez pour Province Canadienne ! Pour cela, c'est très simple, il suffit d'aller sur ce lien du site Trouveur d'Emploi (juste ici) et de voter pour cet article de Province Canadienne.

En attendant, n'hésitez pas à parcourir le blog et pour suivre nos aventures en terre canadienne, n'oubliez pas la page facebook du blog !

La photo du mois, novembre 2012

Chaque mois, les blogueurs qui participent à la photo du mois publient une photo en fonction d'un thème. Toutes les photos sont publiées sur les blogues respectifs des participants, le 15 de chaque mois, à midi, heure de Paris. Ce mois-ci, le thème est "Votre blog en une photo". 
J'ai choisi la photo qui illustre le blog depuis sa création, en tout simplicité, le drapeau canadien.


100driiine, A&G, Agrippine, Akaieric, Alban, Alexanne, Alexinparis, Alice, Alice Wonderland, Angélique, Anne, Anne Laure T, Annick, Arwen, Ava, Batilou, Bestofava, Blogoth67, Caprices de filles, Cara, Carnets d'images, Caro, Carole In Australia, Caterine, Cathy, Cekoline, Céliano, Céline in Paris, Cessna, oui !, Champagne, Cherrybee, Chris et Nanou, Christeav, Cindy Chou, Clara, Coco, Cocosophie, Cricriyom from Paris, Cynthia, Dame Skarlette, David et Mélanie, DelphineF, Djoul, Dorydee, Dr CaSo, Dreamteam, E, El Padawan, Eloclemence, Emma, Escapade en Tunisie, Fanfan Raccoon, Filamots, Flo, François le Niçois, Frédéric, Galinette, Gilsoub, Gizeh, Guillaume, Happy Us, Hibiscus, Isabelle et Gilles, Isaquarel, J'adore j'adhère, Jean Wilmotte, Josiane, Juriste-in-the-city , Justine, Karrijini, Kob, Krn, Kyoko, La Fille de l'Air, La Flaneuse, La Messine, La Nantaise, La Papote, La Parigina, LaFamilleD , LaGodiche, Laure, Laurent Nicolas, Lauriane, Lavandine, Le Mag à lire, Les petits supplices !, Les voyages de Lucy, Les voyages de Seth et Lise, Les zinzins, Leviacarmina, Lhise, Lo, Louiki, Louisianne, Lucile et Rod, Lyonelk, M, M.C.O, magda627, Maïder, Mamysoren, Manola, Marion, Marmotte, Melting Pot, Mgie les bons tuyaux, Mistinguett, N, Narayan, Nataru, Natderueil, Nathalie, Nicky, Nora, Olivier, Ori, Pat Québec, Petite Marie, Pilisi, Renepaulhenry, Sébastien, Sephiraph, Shandara, Sinuaisons, Skipi, Solveig, Sophie Rififi, Stephane08, Tambour Major, Thalie, The Mouse, Thilily, Un jour une rencontre, Une niçoise, Valentine, Vanilla, Violette, Virginie, Viviane, Xavier Mohr, Xoliv', Zaza

Une p'tite descente à proximité de Montréal ?

Bon, bon, bon, l'hiver s'en vient tranquillement à Montréal. Les températures ne sont pas encore très froides comme dans le centre / ouest du Canada (regardez en dessous, la température à Regina en Saskatchewan), mais ca descend progressivement du coté du Québec.

source : ww.meteomedia.com

Notez tout de même que pour demain, lundi 12 novembre, la température attendue sur Montréal est de 17 degrés, on a donc encore un peu de temps avant de sortir définitivement notre gros manteau d'hiver !

A coté de Montréal, au Mont-Saint-Bruno, les gérants du site s'activent pour préparer la nouvelle saison de sport d'hiver qui s'en vient. Les canons à neige sont en route depuis le début de la semaine pour permettre aux amateurs de ski et de snow-board d'investir les lieux d'ici les prochains jours.


Le Mont-Saint-Bruno est une petite station de ski, mais sa proximité avec Montréal (moins de 20 minutes en voiture) et son ouverture nocturne 7 jours sur 7 jusqu'à 22 heures, offre la possibilité de se changer les idées facilement.



Les canons à neige sont de sortie !



 

Pour les skieurs expérimentés ne vous attendez pas à un site exceptionnel, vous risquez d'être déçu (une descente se fait en une à deux minutes ;-), mais pour retrouver ses sensations une après-midi ou un soir en rentrant du travail, le Mont-Saint-Bruno est facile d'accès.
 
Deux vidéos de descente du Mont-Saint-Bruno (source http://skisaintbruno.ca/) :
 
L'une des pistes :

 
Le snow-park :
 
Plus d'infos pour les horaires et tarifs sur le site officiel :
 
Crédits photos : www.provincecanadienne.com

Élections américaines, les autres candidats

Presque une semaine après les élections américaines, les médias reviennent régulièrement sur les grands évènements qui ont marqué la campagne présidentielle américaine 2012. On ne parle évidemment que des deux principaux candidats et pourtant, les américains avaient le choix parmi d'autres candidats.

Ci-dessous, vous avez un exemple de bulletin de vote officiel utilisé pour cette campagne dans l'un des états américains (tous les bulletins ne sont pas les mêmes et les noms de candidats ne sont pas toujours les mêmes selon les états).
Sur ce bulletin, on y retrouve 8 choix possibles pour élire le président américain des quatre prochaines années. Les deux candidats, Romney et Obama, sont présents et l'on a ensuite 6 autres choix. Cinq de ces choix représentent des candidats officiels à cette élection et un emplacement est libre (le dernier sur cette liste) pour mettre le nom que vous souhaitez. La constitution américaine laisse en effet la liberté à chaque électeur de voter pour la personne qu'il estime compétent, sous réserve qu'elle soit née aux États-Unis. Si vous estimez que votre voisin sera le meilleur président des États-Unis, n'hésitez plus, voter pour lui !
 
Évidemment, cette dernière option n'a aucune possibilité d'aboutir à quelque chose de sérieux, mais elle a le mérite d'exister.


Qui sont alors ces autres candidats qui ont mené leur campagne dans l'ombre ?
Voici le portaits de quatre d'entre eux :
 
Jill Stein, la représente officielle du part vert américain
 
 

Gary Johnson, le représentant du parti libéral

Pour l'anectode, il n'a "seulement" reccueilli qu'1% des votes, mais il a plus de fans sur sa page facebook officielle que le Président français, François Hollande !
 
 Virgil Goode, du parti constitutionnaliste
 
Rocky Anderson, du parti de la justice
 
 
Au total, près de 420 candidats étaient inscrits sur la liste officielle pour cette élection 2012 !


La Fin du Monde en Caricatures au Musée McCord

Samedi dernier, nous sommes allés à l'expo temporaire sur la Fin du Monde en caricatures au Musée McCord de Montréal. Sur la centaine de caricatures exposées, je vous en propose quelques unes ici :




11 septembre 2001 :


Pour illustrer le thème de la fin du monde, les caricatures sont classés par les périodes (noires) qui ont marqué l'histoire du monde.



Deuxième guerre mondiale :



La tuerie d'Oslo, 2011 :



La ville de Montréal n'échappe pas, elle aussi, à ses caricatures avec une touche plus humouristique :



L'exposition se poursuit jusqu'au 26 janvier 2013. Retrouvez ici plus d'informations sur le site officiel du musée McCord pour les horaires et tarifs.

A noter que jusqu'au 10 mars 2013, une autre très belle exposition photo est proposée au Musée McCord : Mimmo Jodice - Villes sublimes. L'artiste met en avant sa vision de différentes villes du monde au travers des photographies en noir et blanc. Montréal fait bien sûr partie des villes exposées ! 

N'oubliez pas que tous les premiers samedi de chaque mois, 
l'entrée au musée est gratuite de 10 heures à 17 heures !

Chroniques d'ici, avant propos

Le Canada est grand, très grand. Ce pays couvre près de 10 millions de kilomètres carrés (c'est presque aussi vaste que toute l'Europe géographique réunie, qui regroupe 51 pays). La population canadienne y est toutefois réduite. La densité au Canada est d'un peu plus de 3 habitants au kilomètre carré contre 71 en Europe !

Au Canada, la partie sud du pays y est plus fortement peuplée que le nord. L'exemple de la province du Québec illustre parfaitement ce constat. Actuellement, on recense quelques 8 500 000 québecoises et québecois dans la province francophone pour une densité totale de 5 hab. / km2. Rien qu'à Montréal et son aire urbaine, on y trouve un peu plus de 3 800 000 habitants. A la ville de Québec et son aire, on recense 770 000 habitants. A Gatineau, 260 000 habitants et à Sherbrooke et son aire, on recence 202 000 habitants. En résumé, dans un rayon de 250 km autour de Montréal, on retrouve pas moins de 5 000 000 d'habitants ! Du nord au sud, le Québec s'étend sur une distance de l'ordre de 2 500 km avec plus de 80 % de sa population vivant au sud.
 

Pour le moment, nous avons surtout visité la province québecoise et l'est de l'Ontario, mais il existe une multitude de sites à visiter au Canada. C'est pour cette raison que je vous propose de partager l'avis de francophones vivants dans d'autres provinces et territoires du Canada.  Je vous donne rendez-vous sur ce blog, afin de rencontrer d'autres immigrants francophones qui ont décidé de s'implanter sur l'ensemble du territoire canadien. Cette petite chronique, Chroniques d'ici, nous permettra de découvrir tous ensemble ce qui se passe ailleurs au Canada au travers le portrait d'immigrants francophones grâce à de brèves interviews. Pour les canadiens qui n'ont pas toujours la chance de voyager, pour les immigrants et touristes, c'est l'occasion de découvrir la réalité vécue par des personnes comme vous et moi.

Je vous invite ainsi à revenir sur le blog d'ici les jours et semaines pour découvrir le portrait de ceux qui ont décider de changer de pays pour venir au Canada. Au fil des rencontres, si vous avez des questions à leur poser, n'hésitez pas, cela me fera plaisir de leur transmettre !

 
Vous êtes francophones, vous n'êtes pas canadien (ou vous avez la double nationalité) et vous vivez maintenant dans l'une des provinces ou territoires du Canada,
n'hésitez pas à communiquer avec moi.
Ce sera l'occasion de faire découvrir votre province, les challenges que vous avez surmontés ainsi que les différences liées à votre immigration que vous avez vécues ou que vous vivez au quotidien.
 
Au plaisir de discuter avec vous, je vous attends :-) !

Vous aimerez surement :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...